As i have a spare oe oilcooler i might just see if that will workIt's probably meant to go where the factory oil cooler is - then it doesn't need a thread for the filter because that stays put.
Makes sense really; why put a second (uprated) oil cooler in, and leave the OEM one in place?